| English | Spanish |
| Do not stay inside the red circle | No se quede dentro del circulo rojo |
| Attack from behind | Ataque por detras |
| revive and run back | revive y vuelve corriendo |
| Stay behind the boss | Mantengase detras del jefe |
| You have the debuff | Usted tiene el "debufo" |
| You know the fight? | Conoce la pelea/mecanica del jefe? |
| You speak English? | Hablas Ingles? |
| Heal | saname |
| Dispel Boss | disipe al jefe /Dispelea al jefe |
| Thank you | gracias |
| Do not know | No se |
| How much | cuanto cuesta |
| I do not speak Spanish | Yo no hablo español |
| Hello, How are you | Hola, como estas |
| I'm good | Soy bueno |
Tera Nexus Times
The current nexus times are:
Saturday, Sunday—2 a.m., noon, 7 p.m. pst
Saturday, Sunday—2 a.m., noon, 7 p.m. pst
Monday, Friday—noon, 7 p.m. pst
Tuesday, Thursday—6 p.m. pst
Showing posts with label languages. Show all posts
Showing posts with label languages. Show all posts
Thursday, April 11, 2013
Learn Spanish to speak with Spanish Tera Online players
Spanish is one of the most frequently used languages aside from English. Many of the Tera Online users will use Spanish if they don't know English and for people that have not learned Spanish in school this guide will be useful for you to speak to someone with some of the basic phrases you would need to run dungeons.
Feel free to comment below if you find mistakes or have suggestions on what to add to the list.
Learn Portuguese to speak with Portuguese Tera Online players
Portuguese is a pretty commonly found language in Tera Online especially in the North American servers of the game. Whether your trying to buy items in trade chat or just doing some dungeons with a friend it is useful to know how to tell if someone is Portuguese and knowing how to say a few basic words can save you from a wipe if the player doesn't know how to do the dungeon.
If you have any suggestions or if I made a mistake feel free to leave a comment below and I will fix it.
| English | Portuguese |
| Do not stay inside the red circle | Nao fique dentro do circulo vermelho |
| Attack from behind | Ataque por tras |
| revive and run back | revive e volta correndo |
| Taunt the monster | Taunt o monstro |
| Stay behind the boss | fica atras do boss |
| You have the debuff | Voce tem o debuff |
| You know the fight? | Voce conhece a luta?; "Voce sabe lutar? |
| Do you speak English? | Voce fala Ingles? |
| heal me | me cura |
| Please buff | por favor buff |
| dispel boss | Da Dispel no boss; desencanta o boss |
| Thank you | obrigado |
| Do you want to .. | Voce quer .. |
| I don't know | Eu nao sei |
| How much | quanto custa |
| I need | Eu preciso de |
| I do not speak Portuguese | Nao falo portugues |
| Hello, how are you | Ola, como vai voce(formal) Eae(informal) |
If you have any suggestions or if I made a mistake feel free to leave a comment below and I will fix it.
Learn Filipino to speak with Filipino Tera Online players
Many mmorpg's have players that come from the Philippines and many of these players might know very little English or no English at all. Knowing basic phrases can help you determine whether they are Filipino and whether they know how to do a dungeon or not. While I have not met many people from the Philippines in Tera Online I'm sure as the game continues to develop a larger population more Filipino speaking players will start to join.
| English | Tagalog | Pronunciation |
| Hello | Kumusta | koo-moo-STAH? |
| I am fine | Mabuti | mah-BOO-tee |
| Goodbye | Paalam | pah-AHL-ahm |
| Thank you | Salamat | sah-LAH-maht |
| You're welcome | Walang anuman | wah-LAHNG ah-noo-MAHN |
| How much? (money) | Magkano? | mahg-KAH-noh |
| Expensive | Mahal | mah-HAHL |
| How many? | Ilan | ee-LAHN |
| Cheap | Mura | MOO-rah |
| I don't know | hindi ko alam | heen-DEE koh ah-LAHM |
| Do you have ...? | Meron ka nang ... | MEH'rohn kah BAHNG ... |
| Do you like ...? | Gusto mo ...? | GOOS-toh moh |
| I would like ... | Gusto ko ... | GOOS'toh koh |
| I love you | Mahal kita | Mah-HAL kee-TAH |
| Wait a moment. | Sandali Lang | |
| Do you know... | kilala mo | |
| You have this item | mayroon/meron ka nito | |
| What is the cost | Mag kano ba | |
| do you want to go to ... | gusto mong pumunta sa... | |
| stand behind boss | tumayo sa likod boss | |
| You have debuff | Mayroon kang debuff | |
| Stay out of the red circle | lumabas sa pulang bilog | |
| revive and run again | mabuhay at tumakbo ulit | |
| Taunt the monster | i-taunt ang halimaw | |
| Stay behind the boss | Manatili sa likod ng boss | |
| You know the dungeon | alam mo ang kulungan/dungeon | |
| Do you speak English? | Nagsasalita ba kayo ng Ingles? | |
| Heal me | pa-heal ako | |
| Please buff | Mangyaring magpadilaw | |
| dispel boss | i-dispel boss | |
| Would you like to ... | Gusto mo bang ... |
Learn Chinese to speak with Chinese Tera Online players
Many people on mmorpg's have run into players which only speak Chinese or understand very little English. This can be difficult when partying in dungeons especially if you don't know whether the other players know how to do the dungeon. This table below will give you some basic and useful phrases which can help you to determine if the person your speaking to knows Chinese and can help you figure out if they have done the dungeon before or not.
If there are any mistakes or if you have any suggestions feel free to leave a comment and I will change or add them!
| English | Pinyin | Chinese | Pronunciation |
| How are you? | Ni Hao Ma | 你好吗 | Nee haoww mah? |
| Good | Hao | 好 | Haoww |
| Not good | Bu Hao | 不好 | Boo haoww |
| Good morning | Zaoshang hao | 早上好 | Dzaoww-shung haoww |
| Good afternoon | Xiawu hao | 下午好 | Sshyah-woo haoww |
| See you later. | Zaijian | 再见 | Dzeye jyen |
| Do you want ...? | Yao buyao……? | 要不要……? | Yaoww-boo-yaoww |
| I want ... | Wo yao…… | 我要…… | Wor yaoww ... |
| I want to go to... | Wo yao qu…… | 我要去…… | Wor yaoww chyoo... |
| Where is ...? | ……Zai nali? | ……在哪里? | ... dzeye nah-lee? |
| What is this? | Zhe shi shenme? | 这是什么? | Jer shrr shnn-muh? |
| I like... | Wo xihuan…… | 我喜欢…… | Wor sshee-hwan... |
| I don't like ... | Wo bu xihuan…… | 我不喜欢…… | Wor boo-sshee-hwan ... |
| Thank you | xie xie | 谢谢 | Sshyeah-sshyeah |
| I don't understand | Wo ting bu dong | 我听不懂 | Wor ting boo-dong |
| How much money (does it cost)? | Duoshao qian | 多少钱 |
Dwor-sshaoww chyen |
| Don't have | Meiyou | 没有 | May-yoh |
| Too expensive | Tai guile | 太贵了 | Tie gway luh |
| How long (time)? | Duojiu | 多久 | Dwor jyoh? |
| I do not know how to | Wo bu zhidao ruhe | 我不知道如何 | |
| Do you know this | Ni zhi bu zhidao zhe | 你知不知道這 | |
| You have a debuff | Ni you yige debuff | 你有一个debuff | |
| Stand behind the boss | Zhan zai houmian de laoban | 站在后面的老板 | |
| Do not stand in the red circle | Buyao zhan zai hongse yuanquan | 不要站在红色圆圈 | |
| Attack from behind | Cong beihou gongji | 从背后攻击 | |
| resurrect and then run back | Fuhuo ranhou pao huilai | 复活然后跑回来 | |
| Taunt monster | Chaofeng de guaiwu | 嘲讽的怪物 | |
| Do you know the dungeon | Ni zhidao dilao | 你知道副本 | |
| Do you speak English? | Ni hui jiang yingyu ma? | 你会讲英语吗? | |
| Heal me, | Yizhi wo, | 医治我, | |
| Dispel the boss | Daxiaole laoban | 净化了老板 |
If there are any mistakes or if you have any suggestions feel free to leave a comment and I will change or add them!
Learn German to speak with German Tera Online players
While playing on the North American Tera Online server it's possible to meet people from other countries which don't speak English as a first language. Knowing some of the basic words can help you figure out what country they are from and allow you to figure out if they have done a dungeon before or not. Some people might be thinking why should I learn when they are in my server? If you take time to get to know some of the German speaking players many of them are really nice as a guild leader I have some in my own guild as well.
If I've made any mistakes feel free to leave a comment below or if you have anything that should be added!
| English | German | Pronunciation |
| Yes | Ja | yar |
| No | Nein. | niyn |
| Yes, please | Ja, bitte | yar bitt-er |
| No, thank you. | Nein, danke. | niyn dang-ker |
| Please. | Bitte. | bitt-er |
| Hello | Hallo | hal-lo |
| Goodbye. | Auf Wiedersehen. | owf vee-der-zay-en |
| How are you? | Wie geht es Ihnen? | vee gayt ess een-en |
| Do you speak English? | Sprechen Sie Englisch? | shprexh-en zee eng-lish |
| Can you help me? | Können Sie mir behilflich sein? | kern-en zee meer be-hilf-lixh ziyn |
| I don't understand. | Ich verstehe nicht. | ixh fair-shtay-er nixht |
| Leave me alone! | Lassen Sie mich in Ruhe! | lass-en zee mixh in roo-er |
| How much? | Wie viel? | vee-feel |
| How many? | Wie viele? | vee feel-er |
| What's that? | Was ist das? | vass ist dass |
| I'd like... | Ich hätte gern... | ixh hett-er gairn... |
| I want... | Ich möchte... | ixh merxht-er |
| I like it. | Es gefällt mir. | ess ge-felt meer |
| I don't like it. | Es gefällt mir nicht. | ess ge-felt meer nixht |
| How do you say this in [English]? | Wie heißt das auf [Deutsch]? | |
| That's fine. | Das ist gut. | dass ist goot |
| Do you speak ... | Sprechen Sie ... | |
| English | Englisch | |
| French | Französisch | |
| German | Deutsch | |
| Spanish | Spanisch | |
| Chinese | Chinesisch | |
| What is your name? | Wie heißen Sie? | |
| Bad | Schlecht | |
| Wife | die Frau | |
| Husband | der Mann | |
| Daughter | die Tochter | |
| Son | der Sohn | |
| Mother | die Mutter | |
| Father | der Vater | |
| Friend | Freund (m) Freundin (f) | |
| How much does this cost? | Wieviel kostet das? | |
| What is this? | Was ist das? | |
| I'll buy it. | Ich nehme es. | |
| I would like to buy ... | Ich möchte ... kaufen. | |
| Do you have ... | Haben Sie ... | |
| Where is ...? | Wo ist ...? | |
| What time is it? | Wie spät ist es? | |
| Where do you live? | Wo wohnen Sie? | |
| Today | heute | |
| Tomorrow | morgen | |
| Happy Birthday! | Alles Gute zum Geburtstag! | |
| behind boss | stehen hinter boss | |
| You have debuff | Sie haben debuff | |
| Stay out of the red circles | Bleiben Sie aus roten Kreise | |
| Attack from behind | Angriff von hinten | |
| revive and run back | wiederzubeleben und laufen zurück | |
| Stay behind the boss | Bleiben Sie hinter dem Chef | |
| You know the fight? | Sie kennen den Kampf? | |
| heal me | heile mich | |
| dispel boss | zu zerstreuen Chef | |
| Do you want to .. | Wollen Sie .. |
If I've made any mistakes feel free to leave a comment below or if you have anything that should be added!
Learn Russian to speak with Russian Tera Online players
When it comes to North American Tera Online Russian speaking players are pretty common to find in the server. Knowing at least the basics can make it very easy for you to figure out whether they know a dungeon and have experience in the dungeon. Some phrases can also allow you to figure out if Russian is the language they speak and some of the phrases can help you better understand what people are saying if they are speaking in Russian.
If anyone notices any mistakes or has any suggestions feel free to make a comment below and I will change the table above!
| English | Privet | Russian |
| Hello | Zdrastvooyte | Здравствуйте |
| Hi! | Preevyet! | Привет! |
| Nice to see you! | Rat teebya veedet' | Рад тебя видеть |
| How are you? | Kak pazhivayesh? | Как поживаешь? |
| Fine, thanks! | Spaseeba preekrasna! | Спасибо, прекрасно! |
| Not so bad | Neeploha! | Неплохо! |
| Thank you | Spaseeba | Спасибо |
| Thank you very much. | Bal'shoye spaseeba | Большое спасибо |
| That's all right | Nyezashta | Не за что |
| Sorry! | Eezveeneete | Извините |
| You're welcome | Pazhalooysta | Пожалуйста |
| Excuse me | Prasteete | Простите |
| That's all right | Neechevo, neechevo, pazhaloosta | Ничего, ничего, пожалуйста |
| No harm | Neechevo srashnava | Ничего страшного |
| I'm sorry I (we) should be going | K sazhalyeneeyoo mnye (nam) para eettee | К сожалению, мне (нам) пора идти |
| Good-bye! | Da sveedaneeya | До свидания! |
| Bye-bye! | Paka | Пока! |
| See you | Ooveedeemsya | Увидимся |
| Do you speak English? | Vi gavareetye pa angleeskee? | Вы говорите по-английски? |
| My Russian is bad | Ya plokha gavaryoo pa rooskee | Я плохо говорю по-русски |
| I don't understand | Ya nee paneemayoo | Я не понимаю |
| I understand | Ya paneemayoo | Я понимаю |
| Maybe | mozhet byt' | может быть |
| What's new? | Chto novogo? | Что нового? |
| How are you doing? | kak vy delayete | как вы делаете? |
| And you? | A vy? | А вы? |
| So-so. | tak sebe | Так себе. |
| As usual. | Kak obychno. | Как обычно. |
| Not so bad. | Neplokho | Неплохо |
| Bad | Plokho | Плохо |
| I know Russian. (I can speak Russian) | YA znayu russkiy yazyk | Я знаю русский язык |
| He knows everything. | On znayet vso | Он знает всё |
| I don't know what to do. | YA ne znayu , chto delat' | Я не знаю, что делать |
| Who knows? | Kak znat' ! | Как знать! |
| he doesn't want to know; he won't hear of it | on znat' ne khochet | он не хочет знать; он не хочет это слышать |
| to know when to stop | znat' meru | знать меру |
| Let's say | Skázhem | Ска́жем |
| a tale | skázka | ска́зка |
| storyteller | skázochnik | ска́зочник |
| to show | pokazát' | показа́ть |
| We are now friends. | Tepér' my druz'yá. | Тепе́рь мы друзья́. |
| Be a friend, wait for me. | Bud' drúgom, podozhdí menyá. | Будь дру́гом, подожди́ меня́. |
| close friend | blizkiy drug | близкий друг |
| girlfriend | podrúzhka | подру́жка |
| friendship | drúzhba | дру́жба |
| What do you want? | Chto vy khotite? | Что вы хотите? |
| He doesn't want to help. | On ne khochet pomogat'. | Он не хочет помогать. |
| I really want to succeed. | YA ochen' khochu dobit'sya uspekha. | Я очень хочу добиться успеха. |
| I want you. (familiar, sexual connotation) | YA khochu tebya. | Я хочу тебя. |
| be on the alert | byt' nacheku | быть начеку |
| What to do? | Kak byt'? | Как быть? |
| so be it | tak i byt' | так и быть |
| He could not solve this problem. | On ne mog reshít' étu zadáchu. | Он не мог реши́ть э́ту зада́чу. |
| What do you think about it? | Kakóe u Vas k étomu otnoshéniye? | Какóe у Вас к э́тому отношéние? |
| This is very dangerous! | Eto óchen' opácno! | Это óчень опácно! |
| I like this dress. | Mne nrávitsya éto plát'ye. | Мне нра́вится э́то пла́тье. |
| You can only blame yourself for this. | V étom vy mózhete vinít' tól'ko sebyá. | В э́том вы мо́жете вини́ть то́лько себя́. |
| I don't feel quite myself. | Mne kak-to ne po sebé. | Мне как-то не по себе́. |
| to be out of sorts; to feel awkward | ne po sebe | не по себе |
| Take care of yourself! | Beregite sebya! | Берегите себя! |
| Well, I don't know exactly. | Nu, ya tóchno ne znáyu. | Ну, я тóчно не знáю. |
| All right, agreed, we are meeting at seven. | Nu khoroshó, dogovorílis', vstrecháemsya v sem'. | Ну хорошó, договори́лись, встречáемся в семь. |
| What an idiot! What has he done! | Nu i idiót! Chto zhe on nadélal! | Ну и идиóт! Что же он надéлал! |
| We do not need any help! | My ne nuzhdáemsya ni v kakóy pómoshchi! | Мы не нужда́емся ни в како́й по́мощи! |
| So what? I don't care about that at all. | Nu i chto? Eto menyá sovershénno ne volnúet. | Ну и что? Это меня́ соверше́нно не волну́ет. |
| Come on, already! | Nu daváy zhe! | Ну давáй же! |
| whatever... | kakoy by... | какой бы... |
| so ... what... | takoy... kakoy | такой... какой |
| I'll do it myself. | YA sam eto sdélayu. | Я сам это сдéлаю. |
| Where are you from? | Otkuda vy | Откуда вы |
| Welcome! | Dobro pozhalovat'! | Добро пожаловать'! |
| Thank you very much. | Bol'shoe spasibo. | Большое спасибо. |
| I must be going. | YA dolzhen idti. | Я должен идти. |
| Hope we'll meet again. | Nadejus', my eschjo uvidimsja | Надеюсь', мы еще увидимся |
| I don't speak Russian. | YA ne govoryu po-russki. | Я не говорю по-русски. |
| I speak only a little Russian. | Ja nemnogo govorju po-russki. | Я немного говорю по-русски. |
| I'm sorry. Excuse me. | Izvinite. | Прости |
| American | amerikanskoe | американский |
| stand at the back of the boss | stoyat v zadney bossa | стоят в задней босса |
| you have a debuff | u vas yest' debaff (it's if you have debuff skill) na tebe debuff (it's if you under debuff's influence) |
у вас есть дебафф; на тебе дебафф |
| Do not stay inside the red circle | Ne ostavaytes' vnutri krasnogo kruga | Не оставайтесь внутри красного круга |
| attack from behind | Ataka szadi | Атака сзади |
| revive and run back | vozrozhdeniye i bezhat' obratno | возрождение и бежать обратно |
| Taunt monster | zaagri monstra | заагри монстра |
| Stay behind the boss | Ostanovites' pozadi bossa | Остановитесь позади босса |
| You know, this fight | Vy znayete, eta bor'ba | Вы знаете, эта борьба |
| heal me | istseli menya | исцели меня |
| stand at the back of the boss | stoyat pozadi bossa , soyat szadi bossa |
тоять позади босса; стоять сзади босса |
| dispel the boss | snyat s bossa buff | снять с босса бафф |
If anyone notices any mistakes or has any suggestions feel free to make a comment below and I will change the table above!
Tera Online Languages Guide
While the English North American version of Tera Online is targeted for English speaking players it is not rare to find people which speak other languages in Tera or any game for that matter. And while many people are usually upset by this fact in the end they will need to learn to get over it. In spite of this fact some people are interested in learning new languages or at least would like to have a way to translate some of these languages so they at the very least can determine what language the person is speaking.
So this post will be dedicated to providing some information which will help you translate and understand basic sentences in different languages as well as be useful for players of those languages to understand how they translate to English.
Russian
German
Chinese
Filipino
Korean
French
Portuguese
Spanish
So this post will be dedicated to providing some information which will help you translate and understand basic sentences in different languages as well as be useful for players of those languages to understand how they translate to English.
Russian
German
Chinese
Filipino
Korean
French
Portuguese
Spanish
Subscribe to:
Posts (Atom)